[FROM. SUHO] エリへ。
EXO-Lへ。
EXO-Lの皆さん、こんばんは。EXOのリーダースホです。それから23連隊6中隊2小隊1分隊65番訓練兵のキム・ジュンミョンです。皆さんお元気ですか?僕はとても元気に過ごしています。訓練も熱心に受けているし、ご飯も普段よりいっぱい食べています。(食事制限せずに食べるご飯は美味しい!)夜もぐっすり熟睡できています。やっぱり規則正しい生活が体に合っているんだなと思いました…笑。そして、EXOでのリーダー気質をここで発揮しながら中隊長訓練兵として159人の仲間たちと楽しい毎日を送っています。
いまEXO-Lの皆さんは僕からの突然の手紙に少しビックリしたかと思います。今こうして手紙を書いている理由は感謝の気持ちを伝えたいのと、一つお願いしたい事があるからです。5.22。ついこの前、僕の誕生日がありましたよね?ここでも多くの訓練兵たちに祝福してもらいましたし、何よりもEXO-Lの皆さんがThe Campや小包を通して送ってくれたネットレターと直筆のお手紙、どちらもしっかり受け取りました!メンバーの近況やシムフォーユーの感想など、心のこもったお祝いのメッセージをありがとうございました。
そういや、僕には大勢のファンがいることを知っていたけど、恋人や配偶者までもがこんなに何人もいるとはね…^^続柄の欄がね…ホホ さすがEXO-L・うさぎ国のみんなったら可愛い。意気込みが素晴らしいです(笑)とにかく!皆さんの気持ちは僕にしっかり届いているし、大変な訓練所でもEXO-Lのことを想いながら元気に幸せに過ごしています…ハハ だからあんまり心配しなくても大丈夫です♡🐰
そしてEXO-Lに ひとつお願いしたい事とは、先ほど書いたようにEXO-Lの愛はしっかりと受け取っているのですが…実はそのネットレターや小包を休み時間に確認して自分で整理しなければいけなくて、すべて確認するには意外と時間が足りなくて大変なのですㅠ_ㅠ(時間が足りないというよりもEXO-Lたちの愛のこもった手紙がおびただしい量なのです…さすがEXO-L、凄いわ…)なのでネットレターと小包を少し控えてもらって、いっそのこと僕のSnSインスタのコメント欄かSM本社に手紙を送ってもらえれば訓練修了後に必ず受け取りますよ、という事をお伝えしたかったのです。もちろん、EXO-Lの皆さんにとっては少し残念なことかもしれないけど…EXO-Lの気持ちを誰よりもよく理解している'スホ'だから心配しなくても大丈夫です!!!
韓国だけでなく全世界からここノンサンまで届くEXO-Lの想いに、本当に感謝します。この手紙を書いている今この瞬間もすごく皆さんに会いたいし…愛しています。
We are far apart but we are together always.
WE ARE ONE EXO サランハジャ♡
P.S ベッキョンのキャンディー、たくさん愛してくださいね🐰!!
ジュンミョンより。
〔 訳:xiu0348 〕
0コメント