[FROM. KAI] カイとお絵かき 受賞者発表

大賞

画像内訳：ねみぃいいいいい

HN：밤밤밤様

理由：このリアルさがとても気に入りました。皺のディテールや歯の数、食べ過ぎで太ったクマが眠たがっている様子がよく表れた作品だと思います。

銀賞

HN：체체닝様 

理由：とても可愛くて赤いほっぺたも可愛くて、とにかく可愛い、何度みてもほんとに可愛い…

銅賞

HN：슈별様 

理由：まずこの非現実的な筋肉。ホットバディをも越えたマグマバディ。なのに手足はやせ細っていて青パンツを履いているところ。正直言うとパンツが一番気に入った。

本賞

HN：너의세상으로様/고봉밥을주세요様/시우민소기様

理由：1、丸だけで絵を完成させたところ。

　　　2、ポーズとHN(ライス大盛りでください)が気に入った。

　　　3、可愛いしLottoのチップが気に入った。

お気に入り賞

 HN：sunsunri

理由：怖さが魅力的。このクマは髭剃りもしてないみたい。

特別賞

画像内訳：コムバンワ　(コム=熊)

画像内訳：ジョンイナ..絵描けなくてコムメンナサイ　(コム=熊)

HN：인중様(プハハｯ)/ 88kai様/차린건많지만조금드세요様(ﾌﾞﾊﾊｯﾊﾊﾊｯ)

理由：見た瞬間爆笑でした。

このほかにも多くの候補がありました。描いてくれたEXO-Lのみなさんありがとうございました。とっても楽しかったです。本当に全部の絵を見ようとしたし、上手い下手関係なくその絵を見た瞬間すごく幸せになって心が温かくなりました。すごく楽しかったです、お疲れ様でした。また開催するので楽しみに準備して待っていてくださいね。ㅎㅎ

ありがとうございました～

〔 訳：xiu0348 〕